De siste tyve årene eller så, etter at de personlige datamaskinene kom, og «Desktop Publishing» ble en allemannsaktivitet, er det blitt større forvirring om tegnsetting osv. i brødtekster. Alle og enhver kan fritt publisere tekster som overhodet ikke er blitt utsatt for korrektur av noe slag. I tillegg har man påvirkningen fra engelsk og amerikansk sedvane som man drar med seg. Man oversetter kun teksten, og ikke tegnsettingen. Et annet forhold som bidrar til amerikaniseringen av typografien er det faktum at mange av de mest populære tekstbehandlingsprogrammene er engelske eller amerikanske, og at mange brukere ikke vet, eller ikke tenker over, at man i mange tilfeller har mulighet til å stille inn konvertering av f.eks. sitattegn til den «norske» typen. Fortsett å lese ‘Sitattegn’
Stikkordarkiv for typografiske regler
Luft er ganske viktig for de fleste av oss. For typografer er den enda viktigere. Luft har i typografien flere oppgaver. Typografen bruker den å puste i, og til å la teksten få puste. Luften er altså de områdene på en side hvor det ikke er tekst eller bilder. Disse områdene brukes for å understreke sammenheng mellom tekstblokker, eller mellom tekstblokker og illustrasjoner, eller mellom overskrifter, ingresser, brødtekst og illustrasjoner. Riktig bruk av luft gir leseren ro, og følger øyet i riktig retning på siden. Fortsett å lese ‘Luft’
Siste kommentarer